Vulnerability Snapshot
CVE-2026-92948 is rated CRITICAL โ exploitation is trivial or already observed in the wild and impact is severe. Patch immediately, not on the next maintenance window.
Executive Summary
vm2 versions >= 3.9.6 and <= 3.11.6 are affected by a NodeVM builtin allowlist bypass that permits a sandbox escape on Node.js 24 and newer when the embedder explicitly allows the node:test builtin (e.g. require: { builtin: ['node:test'] }). On Node.js 24+, module.builtinModules exposes the scheme-only key node:test, which is not covered by vm2's family-based DANGEROUS_BUILTINS protection, so it is stored in the generic host-passthrough loader. Because requireImpl() in lib/setup-node-sandbox.js strips a single 'node:' prefix before the builtin lookup, sandbox code calling require('node:node:test') resolves to the stored node:test key and receives a readonly proxy to the host module. Calls to node:test.run() are forwarded to the host implementation, which spawns a separate Node process for process-isolated test execution and passes through attacker-controlled execArgv values; supplying --eval=
Why It Matters
CVE-2026-92948 is rated CRITICAL severity, requiring immediate attention from security teams.
CVSS Base Score: 9.9/10
๐ก๏ธWhat Defenders Should Check
Use Vulnios to continuously monitor your exposure to CVE-2026-92948 and similar vulnerabilities.
References & Sources
How Vulnios Detects This
Vulnios scans for this vulnerability using Trivy and Grype for SBOM-based CVE matching and Vulnios CVE feed continuous monitoring against your asset inventory. Run a scan against your environment to see whether you are exposed; findings are linked back to the original CVE record so triage starts with the patch path already known.
AI Security Advisor
Powered by Gemini
Get AI-powered security recommendations tailored to this specific threat โ including risk assessment, detection guidance, MITRE ATT&CK mapping, and actionable remediation steps.
Sources
Related Threat Alerts
Frequently Asked Questions
What is CVE-2026-92948?
CVE-2026-92948 is a critical-severity vulnerability tracked under the Common Vulnerabilities and Exposures program. vm2 versions >= 3.9.6 and <= 3.11.6 are affected by a NodeVM builtin allowlist bypass that permits a sandbox escape on Node.js 24 and newer when the embedder explicitly allows the node:test builtin (e
Am I affected?
Affected technology is listed in the Affected Products section above. If your asset inventory contains any of them, assume in-scope until you can prove otherwise.
How urgent is the response?
Critical: do not wait for your normal patch cycle. Verify exposure today, apply the vendor patch immediately, and add detection rules for any post-exploit indicators.
How do I remediate?
Apply the vendor patch listed in the upstream advisory linked under Sources. If the patch is not yet available, follow the vendor-supplied workaround (often a config flag or feature disable) and add detections for the published exploit pattern in your SIEM. Re-scan after the patch lands to confirm the finding clears.
Where can I track exploitation activity?
Watch CISA's Known Exploited Vulnerabilities catalog for CVE-2026-92948. Cross-reference with public exploit databases and your own SIEM/IDS for indicator-of-compromise patterns. Vulnios tracks KEV status automatically and surfaces it on the asset findings view.
How does Vulnios help with this?
Vulnios continuously cross-references your asset inventory against the live CVE feed (NVD, vendor advisories, CISA KEV, and curated OSINT). When a new CVE matches your environment, you get a prioritized finding with the severity, KEV status, exploit-prediction (EPSS), and a direct path to the vendor patch. You can start a free scan from the homepage.
Protect Your Organization
Monitor CVEs, scan for vulnerabilities, and get real-time threat alerts โ all in one platform.
Weekly threat digest
KEV-listed exploits and vendor advisories, every Monday.
One email a week. Unsubscribe any time.
Get instant alerts on Telegram
Join our public channel for real-time critical CVE alerts.
Follow @vulnios